关于“以资鼓励”和“以兹鼓励”的选择，需结合具体语境和表达需求：

一、核心差异

语义侧重不同

- 以资鼓励：

强调“提供”鼓励，即通过物质资源、荣誉等方式给予支持，例如“以资参考”“以资鼓励”。 - 以兹鼓励：侧重“用此来鼓励”，多用于回顾过去经验或成就以激励未来，例如“以兹鼓励再创佳绩”。

语法功能差异

- 以资鼓励：

可作后置定语，如“特发此状，以资鼓励”；

- 以兹鼓励：多作独立谓语，如“他以优异成绩以兹鼓励自己”。

二、使用规范建议

正式文书优先选择“以资鼓励”

- 在奖状、证书等正式文件中，应使用“以资鼓励”，如“特发此状，以资鼓励”，符合语言规范。 - 若需强调“用此作为鼓励的依据”，则使用“以兹鼓励”更贴切。

日常交流或特定语境可灵活使用

- 日常交流中两者均可使用，但“以资鼓励”更强调物质或荣誉支持，“以兹鼓励”更强调经验借鉴。例如：

- 物质支持：“以资鼓励他创业”；

- 经验激励：“以兹鼓励再创佳绩”。

三、总结

两者核心意义相近，但“以资鼓励”更强调“提供”的动作，而“以兹鼓励”更强调“用此作为依据”的过程。在正式文件中建议使用“以资鼓励”，日常交流可根据语境灵活选择。