“折腾”是一个汉语合成词，主要来源于满语音译，具有以下特点：

词源与结构

由“折”（翻转、反复）和“腾”（动作形态）两个相近含义的汉字组成，属于并列结构的双音节词。

核心含义

- 动作形态：

指对事物反复翻动、揉搓等物理性操作，如“在床上折腾了一宵”。 - 引申义：形容做事反复无常、无意义，如“朝令夕改”“没事找事”。

使用场景

常用于描述人的行为状态，如“折腾得精疲力竭”或“被疾病折磨”，也可比喻政策、计划等缺乏稳定性。

近义词与反义词

- 近义词：翻腾、折磨、搅扰（如“饭馆被闹腾得乌烟瘴气”）。 - 反义词：稳定、高效（如“成吉思汗不折腾，就是个放羊的”）。

总结：

该词通过满语音译形成，既保留了原意（物理性动作），又演变为形容行为反复、缺乏意义的贬义词，需结合语境理解其具体含义。