关于男声版《无法忘记你》的原唱问题，综合搜索结果分析如下：

主流版本原唱

多数资料显示，经典男声版《无法忘记你》的原唱为 杨美华。该版本由刘习军作词作曲，编曲由一只舟完成，歌词内容与原版完全一致。

其他版本与争议

- 部分搜索结果提到其他歌手的版本，如：

- 老涵的独唱版

- DJ默涵的混音版

- 潘越的改编版《我无法忘记你》

- 但这些版本属于对原曲的重新演绎，并非原唱。

总结

若指纯音乐男声原唱， 杨美华是公认的原唱。其他歌手的版本均属于对原曲的再创作。