"玫瑰即使改了名字，芳香依然如旧"出自莎士比亚的悲剧《罗密欧与朱丽叶》。具体出处如下：

原文依据

该句出现在朱丽叶对罗密欧的告白中，完整引用为：

> "罗密欧，你为什么是罗密欧……玫瑰即使换了一个名字，她也依然芬芳……"

核心含义

通过玫瑰的比喻，朱丽叶强调名字的虚无性，表达对罗密欧身份的不在乎，以及爱情超越表象的纯粹情感。

相关拓展

- 该句常被用于现代语境，表达对身份标签的超越，如讨论姓名对人的影响时引用。

- 莎士比亚原著中，此句通过"姓氏"与"名字"的对比，深化了两人因家族宿怨而无法相爱的悲剧性。