根据搜索结果，形容一个人开心快乐且能传递正能量的四字词语可归纳为以下五类，结合权威性和时效性信息整理如下：

心花怒放

形容内心极度喜悦，常用于表达因喜悦而情绪激动的状态。

笑逐颜开

形容满面笑容，传递出积极向上的情绪感染力。

春风得意

常用于描述因成功或顺利而感到的满足与自信，如“考中进士”时的喜悦。

乐此不疲

形容沉浸于某项活动或兴趣中，因快乐而持续投入，传递出积极的生活态度。

心满意足

表达内心满足与成就感，常用于描述实现目标后的愉悦状态。

补充说明：

部分词语如“兴高采烈”“眉开眼笑”等虽未直接提及“传递正能量”，但因其积极情绪表达，同样适用于描述正面状态。- 避免混淆“持之以恒”“百折不挠”等侧重坚持与毅力的词语，其与传递快乐的核心诉求关联较弱。