当你的女友在异地过生日，不能见面时，你可以通过一条充满爱意和心意的祝福语来传达你的情感。以下是一些建议：

深情款款

"亲爱的，生日快乐!虽然我们相隔千里，但我的心始终与你同在。愿你的每一天都充满阳光和欢笑，每一个梦想都能实现。"

回忆美好

"回忆起我们在一起的点点滴滴，那些美好的瞬间仿佛就在昨天。今天是你的生日，愿这些回忆能带给你无尽的快乐和温暖。"

承诺与陪伴

"无论何时何地，我都会是你坚强的后盾和避风港。愿我们的爱情像生日蛋糕上的蜡烛一样，越燃越旺，永不熄灭。"

简单祝福

"生日快乐!愿你的每一天都像今天这样美好，每一个梦想都能实现，每一份努力都能得到回报。"

表达思念

"在这个特别的日子里，虽然不能陪在你身边，但我的心始终与你相连。愿我的思念能穿越千山万水，带给你温暖和祝福。"

幽默风趣

"猪啊!睡了没？有句话我一定要现在说，听着，我只说一次：生日快乐!愿你的人生像这蛋糕一样，甜蜜可口，幸福满满!"

未来展望

"明天就是你的生日，在此我祝你所有的希望都能如愿，所有的梦想都能实现，所有的等待都能出现，所有的付出都能兑现。"

选择一条你最想表达的情感和祝福语，用你最真挚的语言发送给她，相信她会感受到你的心意和温暖。