关于电影《了不起的盖茨比》的配音演员，综合相关信息整理如下：

一、主要配音演员

曾君临

配音角色：尼克·卡罗维（Theodore "Nick" Carraway）

其他作品：《银河护卫队2》中的格鲁特、《怦然心动》中的布莱斯等。

卡兰·麦克奥利菲

配音角色：托比·马奎尔（Tom Buchanan）

其他作品：《惊天魔盗团》中的多姆、《裁缝托比·马奎尔》中的托比·马奎尔等。

艾拉·菲舍尔

配音角色：伊丽莎白·德比齐（Elizabeth Debicki）

其他作品：《怦然心动》中的朱莉、电影《关键第四号》中的女主角等。

二、其他配音与音乐信息

音乐：

电影配乐由Lana Del Rey演唱的《Young and Beautiful》。

原著背景：小说《了不起的盖茨比》由菲茨杰拉德创作，背景设定在20世纪20年代美国长岛，但书中未明确提及具体地理位置。

三、补充说明

部分早期资料提到其他演员如莱昂纳多·迪卡普里奥、凯瑞·穆里根等参与演出，但根据搜索结果，他们主要担任主演而非配音。建议观众若需了解详细配音阵容，可结合官方渠道进一步确认。