“时不我与非我不能焉”是一个汉语成语,其含义和用法如下:
一、基本含义
核心概念 该成语由“时不我与”和“非我不能”两部分组成,其中“时不我与”表示时间不会等待人,“非我不能”则表示并非自身能力不足。整体意思是时间不等人,错过时机只能追悔莫及。
近义词与反义词
- 近义词: 时不我待(最常用) - 反义词
二、出处与典故
典故来源
该成语出自《论语·阳货》:“日月逝矣,岁不我与。”原指时光流逝,岁月不等人,后演变为感叹时机错过。
扩展出处
北周嵇康《幽愤诗》中也有类似表达:“实耻讼免,时不我与。”进一步阐释了因时间紧迫而悔恨的情绪。
三、用法与示例
句式特点 “非我不能”采用倒装结构,强调“时间”的主动性(不等人)与“能力”的被动性(可努力但已错过)。
典型例句
- “科研需抓紧时间,否则成果可能被他人抢先,真是时不我与。”
- “历史教训告诉我们,改革需当机立断,否则可能错失发展良机,真是非我不能。”
四、情感色彩与使用场景
情感色彩: 中性偏褒义,既表达对时间流逝的无奈,也暗含积极进取的态度。 使用场景
综上,“时不我与非我不能焉”通过时空对比,强调了把握当下的重要性,是汉语中表达时间紧迫与责任担当的经典范式。