关于“正义会迟到但不会缺席”的造句，综合权威信息整理如下：

核心结论

该句存在不同版本，需注意区分原句与误传。原句强调正义的必然性，而误传版本则突出其时效性问题。以下为两种常见用法：

原句用法（强调正义的必然性）

适用于表达对正义最终实现的坚定信念，例如：

> "尽管过程漫长，但正义终会迟到，从不会缺席，这是法治社会的核心保障。"

误传版本用法（强调时效性）

适用于批评正义拖延带来的现实问题，例如：

> "正义若失去时效性，就如同废话，真正的公平需在合理时间内实现。"

注意事项

原句出自美国大法官休尼特，强调“从来不会缺席”，而误传版本“会迟到”为断章取义。- 在使用时需结合语境，避免混淆两者的侧重点。