针对50多岁女性的生日祝福，可结合年龄特点、生活阶段及情感表达，选择以下祝福语：

一、优雅从容型

岁月馈赠之美

"五十岁的你，如同陈年佳酿，越品越有味。愿生活如酒般醇厚，岁月静好，优雅从容地绽放独特魅力。"

智慧与美丽并存

"五十而知天命，智慧如海，美丽如花。愿你的每一天都如诗如画，从容应对生活的每一个挑战。"

二、成就与感恩型

肯定过往成就

"五十年的努力铸就非凡成就，你的坚韧与执着令人钦佩。愿未来继续活出精彩，心态与容颜一样青春永驻。"

表达感恩之情

"感谢你用无私的爱与关怀指引我成长，愿你的每一天都充满幸福与安康，岁月温柔以待。"

三、祝福与期许型

健康长寿祝福

"愿东海福如意，南山不老松，北国夜明珠，西（心）想事成。生日快乐，永远年轻，健康长寿!"

事业与家庭双丰收

"事业有成，家庭幸福美满，笑口常开。愿你的生活充满阳光与欢笑，每一天都如彩虹般绚烂。"

四、诗意表达型

岁月与生命的赞歌

"岁月从不败美人，五十岁的你更加优雅迷人。愿你的生命如诗如画，美丽动人，岁月静好。"

从容面对人生的智慧

"五十岁的你，如同陈年的酒，越品越有味。愿你的生活如酒般醇厚，岁月静好，从容面对人生的每一个阶段。"

总结：

50多岁女性的生日祝福应突出优雅、智慧与成就感，结合健康、家庭与诗意表达，传递对岁月馈赠的感恩与对未来的期许。