关于古代“最肉麻”的诗，综合多来源信息分析如下：

一、汉乐府《上邪》

原文：上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。

特点：以夸张的自然现象（如山无陵、江水竭）誓言爱情永恒，情感表达直白浓烈，被琼瑶等现代作家借鉴为表白金句。

二、白居易《夜雨》

原文：我有所念人，隔在远远乡。我有所感事，结在深深肠。乡远去不得，无日不瞻望。肠深解不得，无夕不思量。况此残灯夜，独宿在空堂。秋天殊未晓，风雨正苍苍。不学头陀法，前心安可忘。

特点：以白话倾诉对初恋湘灵的思念，情感真挚且毫无避讳，被《诗经》评为“至情至性”的典范。

三、其他典型作品

李煜《菩萨蛮》：

通过“奴为出来难，教君恣意怜”等句，刻画女子偷情时的羞涩与渴望，情感细腻且直白。

罗隐《赠妓云英》：

以反讽手法表达对云英的复杂情感，含蓄中透出深情。

李白《长干行》：

回忆童年玩伴，用“两小无嫌猜”展现纯真情感，虽不含肉麻成分，但直白程度极高。

四、总结

若以“肉麻”定义为情感表达的直白与浓烈，《上邪》和《夜雨》最符合标准。前者以永恒誓言震撼，后者以执念相思动容。若侧重“不守礼教”的大胆，则《夜雨》更胜一筹。