成语“千疮百孔”最早出自唐代韩愈的《与孟尚书书》，原文是：“汉室以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失，其危如一发引千钧。” 这句话通过比喻手法，形象地描述了自汉朝以来儒家经典因战乱频仍、学者努力不足而导致的破败状态。

成语故事背景

历史背景

韩愈生活在唐代，当时社会动荡，战乱频繁，导致儒家经典大量散佚，学术传承面临严重危机。韩愈作为儒家学者，深感先王之道（即儒家思想）面临被摧毁的危险。

具体指代

文中的“百孔千疮”最初特指儒家经典的破败状态。例如，他批评汉代以来学者对经典的修补工作“区区修补”，无法弥补其系统性缺陷，导致经典内容支离破碎。

后续演变

核心意义扩展：

随着时间推移，该成语的比喻范围扩大，不仅用于描述文献典籍的破败，还引申为制度、社会或组织存在的严重漏洞和弊病。

文学运用：在《红楼梦》等文学作品中，该成语也用于形容具体场景的破败，如宝玉居所的破旧。

总结

“千疮百孔”通过典故展现了儒家经典在历史长河中的脆弱性，其核心思想是警示后人需重视文化传承与制度完善。成语的贬义色彩源于韩愈对当时学术荒废的批判，而其广泛使用则体现了语言对现实问题的概括能力。