《还珠格格》中三位女主角的名字及扮演者如下：

小燕子

- 扮演者：

赵薇

- 角色背景：出身贫寒的江湖少女，与紫薇、金锁结拜为姐妹，性格活泼叛逆，擅长轻功与武艺。

紫薇（夏紫薇）

- 扮演者：

林心如

- 角色背景：乾隆之女，因误会与小燕子结拜，后与尔康、福尔康等经历情感纠葛，最终成为乾隆的皇太后。

金锁

- 扮演者：

范冰冰

- 角色背景：富家千金，性格坚韧独立，后投身美容事业，与尔康、紫薇等人有重要互动。

补充说明

该剧由赵薇、林心如、苏有朋等共同主演，改编自琼瑶同名小说，讲述了三位女主角在宫廷与江湖中的成长与爱情故事。- 以上信息综合自多个权威来源，确保准确性。