在 Tera Term中修改文件内容可通过以下步骤实现：

一、使用内置文本编辑器

打开文件

在 Tera Term 中，通过菜单栏选择 `File` → `Open`，或使用快捷键 `Ctrl + O` 打开目标文件（如 `.txt`、`.c` 等文本文件）。

编辑内容

打开文件后，内容会显示在编辑器窗口中，可进行修改。支持常规编辑操作，如复制、粘贴、查找替换等。

保存修改

编辑完成后，通过菜单栏选择 `File` → `Save` 或使用快捷键 `Ctrl + S` 保存文件。修改将覆盖原文件内容。

二、使用命令行操作

导航目录

使用 `cd` 命令切换到目标文件所在的目录，例如 `cd /path/to/directory`。

直接编辑文件

- 使用 `nano filename` 或 `vim filename` 打开文件进行编辑（需先安装 `nano` 或 `vim`）。

- 在 `nano` 中，按 `Ctrl + O` 保存，`Ctrl + X` 退出。

- 在 `vim` 中，按 `i` 进入编辑模式，完成后按 `Esc` 退出并保存。

三、注意事项

编码设置：

若遇到乱码问题，可尝试在终端设置中调整字符编码为 `SJIS`（适用于简体中文）。

权限问题：修改系统级文件（如配置文件）需确保当前用户具有相应权限，必要时使用 `sudo` 命令。

通过以上方法，可灵活地在 Tera Term 中修改文件内容。若需图形化界面，建议结合外部编辑器使用。