在电视剧《菩提树下》中，关厚朴最终选择回到龙家。以下是相关剧情的梳理：

厚朴的回归

厚朴在经历家族陷害后，被送回家中，但其父亲坚持要他离开并与断绝关系。厚朴在昏迷中被误认为已与镜心成婚，舞笙谎称厚朴未死并带回龙家。厚朴苏醒后，得知自己被关押，便通过作证和村民证词救下了龙家上下。

与镜心的团聚

厚朴向奶奶（龙大奶奶）表明，如果她不允许自己娶镜心，他将带着她离开龙家。经过一番波折，龙大奶奶最终同意了他们的婚事。两人开始筹备婚礼，舞笙虽心怀怨恨，但未能阻止。

结局

剧情暗示两人最终修成正果，镜心成为自由人，与厚朴共同生活。龙家因之前的误会和冲突，最终与关家和解。

综上，关厚朴不仅回到了龙家，还与心爱的镜心修成正果，展现了剧中“因果循环”的主题。