吴彦祖和高圆圆共同主演的电影是 《单身男女》，以下是相关信息的综合说明：

影片基本信息

导演：

杜琪峰

编剧：韦家辉

上映时间：2011年3月31日（中国内地上映）

剧情概要：以办公室为背景，讲述苏州女孩程子欣（高圆圆饰）与金融才俊张申然（古天乐饰）、建筑师方启宏（吴彦祖饰）之间的职场爱情故事。影片围绕程子欣与张申然的感情纠葛展开，同时穿插方启宏对程子欣的追求，最终呈现三角恋的浪漫结局。

影片特色

该片是杜琪峰的“男女三部曲”之一，与《孤男寡女》《瘦身男女》并称；

吴彦祖在片中饰演的方启宏以浪漫求婚场景著称，尤其是大厦顶层求婚桥段的经典片段；

高圆圆因角色压力自嘲“快成为女性公敌”，成为影片亮点之一。

系列续作

2013年上映了续集《单身男女2》，吴彦祖以特别出演身份回归，但剧情转向不同故事线。

综上，吴彦祖和高圆圆合作的主要电影作品为《单身男女》及其续集。