在《英雄联盟》S9赛季，蛮王上单的天赋搭配和出装推荐如下：

天赋搭配

主系精密系

致命节奏：增加攻速，配合蛮王的被动技能，可以在短时间内造成大量伤害。

凯旋：在击杀敌人时恢复生命值，增强续航能力。

欢欣：增加攻速，进一步提升输出能力。

坚毅不倒：在低生命值时提供额外伤害加成，增强生存能力。

副系巫术系

灵光披风：使用召唤师技能后提供爆发性移速，增强机动性。

超然：提供额外的技能急速，减少技能冷却时间。

出装推荐

起始装备

多兰之刃：提供攻击力和生命值，增强对线能力。

中期装备

破败王者之刃：增加攻击力和生命偷取，提升输出和续航能力。

斯塔缇克电刃：提供攻速和暴击率，增强爆发能力。

后期装备

无尽之刃：大幅增加暴击率和攻击力，是蛮王的核心输出装备。

贪欲之噬：增加清线能力和生命值，提升生存能力。

纳什之牙：提供攻击速度和技能急速，增强技能伤害和清线能力。

额外建议

蓝色惩戒：提供减速效果，增强对线能力和追击能力。

科技枪：提供攻击力和生命值，增强输出和续航能力。

血刃：增加攻击力和生命偷取，提升输出和生存能力。

攻速鞋：增加攻速，进一步提升输出能力。

这套天赋和出装搭配使得蛮王在S9赛季上单中具备强大的输出能力和一定的生存能力，适合对线拥有位移技能的上单英雄。