《金陵十三钗》的原版小说结局如下：

玉墨：

她是唯一幸存的“女学生”，在1946年8月的南京审判会上，她指证了日军的强奸行为，书娟从她的嗓音中辨认出她。玉墨已被毁容，但她的证词帮助证实了日军如何分享她和另外12个“女学生”。其中一个女人用牛排刀反抗但未遂，当场被害。其他11个女人在日军享用后被发送到慰安所，最终相继逃亡时被击毙、染病或自杀。

其他人物：

小说中其他主要人物的结局并没有详细描述，但可以推测他们的命运也与战争的残酷和南京的悲剧紧密相连。

建议：如果你对《金陵十三钗》的结局感兴趣，建议直接阅读严歌苓的原著小说，以获取更详细和全面的情节和人物命运。