1916年《新青年》主要发表了以下两篇文章：

李大钊的《青春》一文

- 发表时间：

1916年9月1日（改名《新青年》后）

- 核心内容：强调“新”字内涵，从精神与思想层面区分新旧青年，号召青年以理性与行动推动国家进步，提出“不在龈龈辩证白首中国之不死，乃在汲汲孕育青春中国之再生”。

陈独秀的《新青年》一文

- 发表时间：

1916年9月1日（改名《新青年》后）

- 核心内容：提出“新青年”标准，包括生理强健、摒弃功利思想、发展个性并贡献社会，以及通过自力创造幸福而非损害集体。

补充说明：

1916年2月《新青年》曾发表过关于一战导火索的评论，但该内容与“青春”主题无关。- 陈独秀于1915年9月15日创刊号发表《敬告青年》，是《新青年》的发刊词，不属于1916年发表的文章。