给实习带教老师的教师节祝福语，可结合其职业特点与师生情谊，选择以下表达方式：

表达敬意与感激

"您是人类灵魂的工程师，用智慧和汗水浇灌我们成长。感谢您在实习期间的悉心指导，愿您桃李满天下，幸福安康!"

强调成长与支持

"从青涩到成熟，是您用坚实的双手为我们指明方向。您的教诲如春风化雨，助我们跨越成长中的每一个难关。教师节快乐!"

突出付出与奉献

"您用粉笔书写青春，用耐心陪伴我们探索知识的海洋。每一份付出都化作我们前行的动力，衷心感谢您的无私奉献!"

结合节日氛围

"阳光普照，感恩您的辛勤耕耘；甘雨滋润，感谢您的悉心栽培。教师节之际，愿您健康快乐，生活充满阳光!"

简洁真挚的表达

"师恩重如山，学生不敢忘。感谢您在实习期间的陪伴与指导，祝您节日快乐，万事如意!"

以上祝福语既体现了对实习带教老师职业价值的认可，又表达了对其付出与关爱的感激之情，适合在教师节当天发送。