“年岁并进”是一个汉语成语，读音为 [nián suì bìng jìn]，指时间（年、月、日）与年龄同步增长，常用于表达对时间流逝与人生境遇相互关联的感慨。具体含义和用法如下：

一、核心含义

时间与年龄同步

强调时间（如岁月、时光）与个人年龄同步增长，暗示人生经历与时间进程的紧密关联。例如：

> 朝朝暮暮，年年岁岁，与你共同前进

隐含祝福与感慨

多用于表达对伴侣或知己的祝福，象征彼此相伴成长，或对人生境遇的豁达态度。例如：

> 何其有幸，年岁并进，有你相伴

二、使用场景

情感表达

在情侣或朋友间表达相伴成长的幸福感，如生日与纪念日重合时使用：

> 今天既是你的生日，也是我们相识的周年纪念日，真是年岁并进

人生感悟

用于对时间流逝的哲理性思考，例如：

> 望年月并进之时，你我不再分开

三、近义词与出处

近义词：

三生有幸（佛教指前生、今生、来生）

出处：元·王实甫《西厢记》原句为“今能一见，年岁并进”，后演变为成语

四、常见误区

该词并非指生理年龄与时间完全同步（如每年生日重合），而是强调时间流逝与人生阶段的关联性，类似“白头偕老”的情感表达。