哀悼和悼念是汉语中表达对逝者怀念的近义词，但两者在语义和用法上存在明显区别：

一、语义侧重不同

悼念

侧重于表达对逝者的 哀痛怀念，强调主观情感状态，如“沉痛悼念”“深切悼念”等。悼念可以是参加丧礼的行为，也可以是对逝者的持续怀念，但情感表达相对较为客观。

哀悼

侧重于表达 悲痛悼念，不仅包含对逝者的怀念，还强调因逝者离世而产生的 悲痛情绪，如“哀悼烈士”“哀悼长辈”等。哀悼通常与参加丧礼等行为结合使用，更能体现参与者的情感体验。

二、使用场景区分

悼念：

多用于正式场合，如悼念烈士、悼念长辈或重要人物，强调对逝者品德或事迹的敬仰。

哀悼：多用于非正式场合，如悼念亲友，或用于表达对重大伤亡事件的悲痛。

三、情感色彩差异

悼念：情感色彩较为中性，侧重对逝者的追思。

哀悼：情感色彩更强烈，带有悲痛、惋惜等情绪。

四、近义词辨析

相近词：悼念、缅怀、怀念。

差异：怀念更偏向中性或积极的情感表达，而悼念和哀悼均带有负面情感色彩。

总结

悼念强调对逝者的持续怀念，哀悼则侧重表达因逝者离世而产生的悲痛情绪。两者可互换使用，但需根据语境选择更贴切的词汇。例如：

正式场合：沉痛悼念烈士

日常表达：深切悼念长辈

（注：关于“哀念”的辨析，部分资料认为其包含对生者的同情，但该词使用频率极低，现代汉语中更推荐使用“哀悼”或“悼念”）。