关于“莫明其妙”和“莫名其妙”的区别，综合权威资料整理如下：

一、核心差异

语义焦点不同

莫名其妙：

强调“不能说出其中的奥妙”，侧重自身无法理解或解释。 - 莫明其妙：强调“没有人明白其中的奥妙”，侧重他人无法理解。

词语规范

莫明其妙：

存在用字错误，正确写法为“莫名其妙”，属于自创误写。 - 莫名其妙：是广泛使用且收录于权威词典的规范成语。

二、用法区别

莫明其妙：多用于描述事物本身的神秘性，如“这幅画的色彩搭配莫明其妙”，强调事物本身的难以解释性。

莫名其妙：常与“让人”“觉得”等搭配，构成兼语结构，如“这件事让人莫名其妙”，强调主观感受。

三、补充说明

两个成语在现代汉语中已基本通用，但“莫名其妙”更符合语言规范，而“莫明其妙”属于误用形式。建议使用“莫名其妙”以表达“无法解释”的含义。