根据搜索结果，为对方的优秀而感到荣幸的成语主要有以下三个：

三生有幸

佛教指前生、今生、来生都很幸运，现多用于形容因对方优秀而获得难得机遇或认可，含褒义。

荣幸至极

形容因对方优秀或恩惠而感到极度荣幸，常用作谦辞回应对方的好意。

与有荣焉

因与对方有关联（如同属团队、亲友等）而感到光荣，适用于表达因对方成就而沾光的情境。

补充说明：

若需强调因对方优秀而感到欣慰，可结合“含笑九泉”“视死如饴”等表达追忆或精神层面的认可，但此类成语更侧重于对已故之人的评价。- 表扬对方优秀时，常用“品学兼优”“出类拔萃”等成语，但它们侧重于直接评价而非表达荣幸感。