根据搜索结果，以下是使用英文隐晦表白的有效方法，结合权威性和时效性信息整理如下：

一、使用缩写语和首字母缩写

常见缩写：

ILY（I love you）、LYLAS（Love you like a sister）、TBHNIH（To be honest, I need a hug）等，通过简洁字母组合传递爱意。

首字母缩写句子：

CME（Come to me endlessly）、IWU（I want you）、DTBCM（Don't think bad, come meet me）等，利用首字母组合隐含情感。

二、情景化表达与间接暗示

情景对话：

通过传纸条时添加“爱的问候”，或对话中用“you”代替“my”等代词，降低直接性。

诗意隐喻：

例如“You come, my world begins to have color”（你的出现让我的世界焕发光彩），用意象代替直白情感。

三、混合语言技巧

穿插其他语言：

在英文表述中穿插中文、法语等，利用翻译器混淆视听，例如“ILY”与“我爱你”结合使用。

谐音梗：

使用谐音表达，如“MYOB”（Mind your own business）既含幽默感又隐含关心。

四、注意事项

避免直白：避免直接说“I love you”，可改用“I feel a special connection with you”等委婉表达。

控制频率：过度使用缩写或隐喻可能适得其反，需根据关系亲密度调整表达方式。

通过以上方法，既能有效传递情感，又能降低被察觉风险。