“良辰美景奈何天”是明代汤显祖戏剧《牡丹亭》中杜丽娘的经典名句，出自《牡丹亭·惊梦》一折。其典故和内涵可概括如下：

一、典故出处

原文背景

杜丽娘是《牡丹亭》中官宦人家杜安、甄氏的独生女，因受封建礼教束缚，长期深锁闺中，禁止接触外界。一日，丫鬟春香引诱她至花园赏春，杜丽娘在梦中与书生柳梦梅相遇并相爱，梦中经历了一段缠绵悱恻的爱情故事。

具体情节

梦中杜丽娘与柳梦梅在牡丹亭相遇，共赏春色、吟诗作对，情愫暗生。临别时柳梦梅赠柳枝并题诗，杜丽娘醒来后追思梦境，遂因思念过度而病逝。这一情节成为《牡丹亭》中爱情主题的核心载体。

二、名句含义

字面与引申

“良辰美景奈何天”字面感叹美好时光与景致与欣赏之心难以匹配，隐含对人生无常的感慨。引申为即使面对再美的自然景色，若无心欣赏，也难以体会其真正美感。

情感内核

该句通过自然景色的永恒与人物情感的短暂形成对比，突显人类对自由、情感体验的渴望，成为表达“物是人非”怅惘情绪的经典范式。

三、文化影响

文学地位

该句与《牡丹亭》整体一样，成为明代戏曲的巅峰之作，被翻译为英、德等多国文字，对世界戏剧产生深远影响。

社会意义

通过杜丽娘的悲剧命运，汤显祖隐晦批判了封建礼教对人性自由的压抑，体现了“情不知所起，一往而深”的浪漫主义精神。

总结：

此句以自然景观为载体，抒发了人类共通的审美情感与生命体验，成为中华文化中意境美学的经典范例。