络绎不绝和熙熙攘攘都是形容人流量大、场面热闹的成语，但具体含义和用法存在以下区别：

一、核心含义差异

络绎不绝

- 侧重形容人、车、马等连续不断、往来不绝的状态，强调动态的连续性。例如：

> 高铁站前旅客络绎不绝，场面十分壮观

- 常与“车辆”“行人”等搭配使用，突出动态过程。

熙熙攘攘

- 侧重形容人或事物杂乱拥挤、喧闹的场景，强调静态的拥挤感。例如：

> 节假日商场熙熙攘攘，人声鼎沸

- 常与“人群”“市场”等场景关联，突出静态的混乱氛围。

二、使用场景区分

络绎不绝多用于描述有序流动的场景，如交通枢纽、生产线等：

> 高铁站出口旅客络绎不绝，秩序井然

熙熙攘攘多用于描述无序拥挤的场景，如集市、娱乐场所等：

> 市集上熙熙攘攘，摊贩叫卖声此起彼伏

三、近义词与反义词

近义词：

络绎不绝：川流不息、人头攒动、摩肩接踵

熙熙攘攘：人山人海、水泄不通、摩肩接踵

反义词：

络绎不绝：断断续续、人去楼空

熙熙攘攘：冷冷清清、门可罗雀

四、结构与来源

两个成语均出自《史记·货殖列传》，但“熙熙攘攘”更强调混乱状态，“络绎不绝”更强调连续性。

总结：若需强调“连续流动”用“络绎不绝”，若强调“拥挤混乱”则用“熙熙攘攘”。两者不可直接替换，需根据具体场景选择。