关于“好想你”的委婉表达，结合情感细腻度与场景适配性，可参考以下分类建议：

一、自然意象类

1. "今天的风里，满是回忆的味道，不知道是不是你在思念我，反正我很想你"（以风为载体，含蓄传递思念）

2. "月亮很亮，亮也没用，没用也亮。就像我想你，想也没用，没用也想"（用月亮的意象表达执念）

3. "看到云彩形状像你，突然觉得整个世界都变得柔软"（通过自然现象暗示心意）

二、生活细节类

1. "最近总梦见你，醒来后却只能对着空气微笑"（以梦境为切入点）

2. "每次路过我们曾一起走过的地方，都会不自觉放慢脚步"（场景化表达回忆）

3. "你的笑容比任何风景都更让我心动，不知不觉就想念"（将对方与美好事物关联）

三、反问与暗示类

1. "你在干嘛？这么巧，我刚好也在想你"（通过反问传递默契）

2. "我撤回了一条消息，因为怕你说出我藏在心底的话"（利用行为暗示思念）

3. "如果全世界我也可以放弃，就只为多看你一眼"（极端假设式表达）

四、诗意化表达类

1. "想你润了我的眼睛，想念你痛了我的心"（拟人化手法）

2. "有地相望，天不再失踪；有蝶相恋，花不再悲伤"（古典意象组合）

3. "每个清晨醒来，第一个念头都是你；每个夜晚入睡前，最后幻想也是你"（时间线串联思念）

建议根据与对方的关系亲密度和相处习惯选择表达方式。若关系亲密，直接而坦率往往更有效；若需保持距离或对方性格内向，建议采用含蓄、意象化的表达。注意观察对方的回应节奏，避免过度解读情绪信号。