用日语表达"我爱你，我等你"可以有以下两种常见说法：

愛してる、待ってる

- 愛してる：

表示现在持续的状态，相当于中文的"爱着"或"喜欢"，是口语中表达"我爱你"最常用的形式。

- 待ってる：意为"等待着"，与"爱してる"结合使用，强调对对方的持续关注和等待。

あなたを待っています

- 这是更完整的表达方式，意为"我等待着你"，但通常会与"爱してる"分开使用，例如：

- 私はあなたを爱しています。 - 私はあなたを待っています。 - 在口语中，第二句常被省略，直接说"爱してる"即可表达完整意思。

补充说明

日语中表达"喜欢"的常用词是"好きです"（suki desu），但"爱してる"更强调深层次的情感。- 在书面表达或正式场合，建议使用"愛しています"（ai shi te imasu）。- 日语中常用"ずっと"（zutto）修饰"待ってる"，表示"一直等待"，如：

ずっと待ってる（一直等待着你）。