形容朋友间情谊深厚的文言文有很多，以下是一些例子：

“海内存知己，天涯若比邻。”这句话表达了即使朋友身处天涯海角，也会感觉像是近在咫尺，形象地描绘了深厚的友情。

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”出自王维的《送元二使安西》，这句诗表达了诗人对友人即将远行的不舍和对友情的珍视。

“正是江南好风景，落花时节又逢君。”出自杜甫的《江南逢李龟年》，这句诗描绘了诗人在江南暮春时节与老友重逢的喜悦，体现了友情的珍贵。

“相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。”出自王维的《少年行四首》，这句诗描绘了朋友间相逢时的豪情壮志和依依不舍。

“天下快意之事莫若友，快友之事莫若谈。”出自蒲松龄，这句话表达了朋友间畅谈的快乐，是人生中最大的快事。

“衣不如新，人不如故。”出自《汉乐府》，这句话表达了诗人对故人的思念和对友情的珍视。

“楚江微雨里，建业暮钟时。漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。”出自韦应物的《赋得暮雨送李胄》，这句诗通过描绘暮雨中的景象，表达了诗人对友人的不舍和祝福。

这些文言文都从不同角度表达了朋友间深厚的情谊，既有对友情的赞美，也有对离别的不舍，还有对重逢的喜悦。