囊萤夜读和孙康映雪共同对应的成语是 囊萤映雪。该成语由两个典故组成，分别描述了晋代车胤和孙康在艰苦条件下坚持读书的故事，后用以形容勤学苦读的精神。

具体解析：

囊萤

指晋代车胤家贫，夏夜捕捉萤火虫装入练囊照明读书的故事。

映雪

指晋代孙康冬夜利用雪的反光读书的典故。

成语含义

合称“囊萤映雪”，比喻家境贫寒却勤学苦读，强调刻苦钻研的精神。

近义词扩展：

囊萤照雪、雪窗萤火等，均表达相似的勤学意境。