形容思想感情自然而然产生的成语主要有以下两个：

油然而生

- 解释：

形容思想感情自然而然地产生，常用于描述情感或想法的突发性。 - 出处：宋·苏洵《族谱引》。 - 近义词：情不自禁；反义词：漠然置之。

情不自禁

- 解释：

感情激动得不能控制，强调情感的自然流露。 - 常见用法：多作谓语或状语，如“他情不自禁地笑了”。

其他相关成语：

水到渠成：比喻条件成熟，事情自然成功。- 顺理成章：指事情发展合乎逻辑，自然形成结果。以上成语均符合“自然而然产生思想感情”的语境，可根据具体场景选择使用。