海子《德令哈之夜》的创作时间为 1988年，具体信息如下：

创作背景

海子于1988年6月第二次前往西藏途中，途经青海省德令哈市。这座荒凉的戈壁之城激发了他的创作灵感，他在日记形式下以“弟弟”口吻向“姐姐”（一位已婚女子）倾诉孤独与思念，最终完成《日记》（又名《姐姐，今夜我在德令哈》）。

诗歌内容与主题

诗中通过“夜色笼罩”“荒凉的城”等意象，描绘了德令哈的孤寂与绝望，表达了对逝去爱情的追忆和对生命无常的感慨。海子于1989年3月26日因卧轨自杀，其早逝更增添了诗歌的凄美色彩。

与刀郎的关联

刀郎于2006年创作并演唱《德令哈一夜》，灵感源于海子的《日记》。他在合肥演唱会中重新演绎该歌曲，隐含对海子的追思，并引发广泛共鸣。

总结：

海子《德令哈之夜》创作于1988年，刀郎的翻唱则是对这位诗人跨越时空的致敬。