根据搜索结果，以下是既好听又带有伤感氛围的小说名字推荐，分五类整理：

一、唯美伤感类

《梦绕红尘》

古代穿越题材，讲述身份与情感纠葛，情节动人且充满伤感。

《红尘泪——明宫遗梦》

穿越明宫背景，融合唯美与哀怨，展现时光轮回中的爱情悲剧。

《假如南风知我意》

以自然意象隐喻情感，表达爱情与友情的遗憾。

二、青春成长类

《余生与记忆和解》

描述青春中的痛苦与成长，情感真挚且引发共鸣。

《夏日温存》

青春纯爱故事，虽不悲伤但充满唯美画面感。

三、短篇精悍类

《悲伤，镌刻成书!》

短篇小说，聚焦主角受辱挣扎的深刻刻画。

《一路悲伤一路歌》

失意男人的情感救赎之旅，兼具诗意与感伤。

四、情感纠葛类

《玉碎宸宫：薄凉湮媚茉香落》

古代权谋与情感交织，结局凄美动人。

《深空彼岸》

以时空距离隐喻情感隔阂，氛围幽冷伤感。

注：

以上推荐均来自权威性较高的文学平台，涵盖古风、青春、短篇等不同类型，可根据偏好选择。