句子桥梁网—您身边的句子专家

句子桥梁网—您身边的句子专家

谐音恶搞的诗句有哪些

59

关于谐音恶搞的诗句,综合多个权威来源整理如下:

一、经典诗词改编类

《终南山》王维

原诗:太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。恶搞改编:阴晴(情)众壑殊。(将“情”改为谐音“晴”,表达情感与天气的趣味联想)

《登岳阳楼》杜甫

原诗:昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。恶搞改编:戎马关山北,凭轩涕泗流(留)。(将“流”改为“留”,表达羁旅思乡的无奈)

《竹枝》刘禹锡

原诗:杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。恶搞改编:道是无晴却有晴(情)。(经典谐音梗,表达微妙情感)

二、现代仿古类

《卧春》改编

原诗:暗石竹暗石竹暗是一只大春竹,在家!这、这样就算:是因为她知道他。恶搞改编:我蠢。(结合网络流行语的仿古创作)

《子夜四时歌·秋歌》改编

原诗:仰头看桐树,桐花特可怜。愿天无霜雪,梧子解千年。恶搞改编:梧子解千年(无钱)。(通过谐音表达生活困境)

三、趣味性改编类

《送元二使安西》改编

原诗:渭城朝雨轻尘,客舍青青柳(留)色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。恶搞改编:柳(留)色新。(简化诗句节奏的趣味改编)

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》改编

原诗:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。恶搞改编:唯见长江天际流(溜)。(用谐音制造意外效果)

四、其他经典谐音梗

《长歌行》节录:

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?

改编:豆在釜中喜。相煎何太急?(反差情感表达)

《七步诗》改编:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?

改编:豆在釜中嬉。相煎何太急?(趣味性反转)

《敕勒歌》改编:敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野。 改编:天似笼庐,笼盖四野。 (简洁谐音,意境变化)

注:谐音恶搞仅为文学创作形式,部分改编可能影响原诗意境,请理性欣赏。