句子桥梁网—您身边的句子专家

句子桥梁网—您身边的句子专家

"湿水棉花"

59

“湿水棉花”是一个粤语歇后语,其含义和用法如下:

一、核心含义

字面与谐音

湿水棉花因吸水后无法弹松,故“湿水棉花——冇得弹”,其中“弹”与“谈”谐音,引申为“无可挑剔”或“没有什么好说的”。

比喻意义

该歇后语常用于形容事物完美无缺,例如:

- “这部电影的剧情设计湿水棉花,没得弹。”(指剧情无可挑剔)

- “他的表现湿水棉花,观众无话可说。”(赞颂表现极佳)

二、文化背景

历史典故:

传统棉被需弹松后使用,湿棉花无法弹松,故形成“湿水棉花无得弹”的比喻。

情感表达:在粤语口语中,既可用于褒扬(如“这个设计湿水棉花”),也可用于轻松调侃。

三、使用注意

该歇后语属于中性表达,不带有贬义,但需结合语境判断是否适合正式场合。

综上,“湿水棉花”通过谐音和比喻,形象地表达“无可挑剔”或“无话可说”的含义,是粤语文化中富有生活气息的歇后语。