“十分生动传神”是一个形容词短语，用于形容表达、描绘或表演具有极高的生动性和传神性，具体包含以下要点：

一、核心含义

生动性

指描述或表现非常活泼、形象，能够引起观众的强烈共鸣和深刻印象。例如，文学作品中的情节设计或艺术创作中的人物塑造，若能让人产生身临其境的感觉，则具有生动性。

传神性

强调精准捕捉并传达对象的内在精神或情感，使观者能深刻感受到其本质特征。例如，肖像画通过眼神、表情等细节传递人物性格，或音乐通过旋律和节奏传递情感氛围，均属于传神性的体现。

二、综合效果

当表达兼具生动性与传神性时，往往能产生“形神兼备”的艺术感染力，使作品超越表面形象，引发观者对主题的深入思考。例如，徐悲鸿的骏马画作因传神刻画神韵而被称为“栩栩如生”。

三、使用场景

该短语多用于评价艺术作品（如绘画、雕塑、文学等），但也可用于形容表演、演讲等通过肢体语言或语言表达传递情感的场景。例如：

“演员的表演十分生动传神，观众完全被其感染。”

“这幅工笔画人物传神至极，仿佛要从画中走出来。”

四、近义词与反义词

近义词：

惟妙惟肖、活灵活现、栩栩如生、呼之欲出

反义词：无生气、半死不活、死气沉沉、矫揉造作

通过以上分析可知，“十分生动传神”是对艺术表现力高度概括的赞誉，既要求形式上逼真，更强调内涵上的感染力。